rprt.net
当前位置:首页 >> 日语复合词有什么规律? >>

日语复合词有什么规律?

复合语就是两个单词合在一起使用.不只是你说的「打ち」在日语里有很多的复合语的.它的规律是前面的单词的连用型十另一个单词的基本型.就可以成为复合语. 比如: 「食べ残す」(吃剩下的) 「きすぎる」(工作过头了)

那可太多了 光是引き.. 受け.. 取り..就有上百个.还有..む(雪崩れむ) ..切る(张り切る) 见..(见つめる) 追い..(追いかける) 当て..(当てはまる) ひっくり..(ひっくり返す) 目..(目指す 目立つ) 振り..(振り替えす 振り向く) 组み..(组み立てる) い..(いむ いす) 以上都只是列举,有的广辞苑可以找着 但有的是日常用语的,字典上找不到.所以平时有的可以自己背,但没有的只能靠老师积累或去问日本人,要是是属于自学的那就没办法了.

他动词和他动词,自动词和自动词的组合,好像词性没变化,可自动词和他动词复合的就乱了,请问有什么方法可以帮助理解吗?他-他 取り入れる 受け取る 见つける【他】自-自出会う 出迎える 思いむ 【自】自-他思い出す り换える 【他】き始める 【自】他-自みむ 抱きしめる【他】り切れる 【自】

这东西,你学久了,听多了,说多了,就自然而然脱口而出了,说错自己都会觉得奇怪的.

比如 直す,可以加很多前缀:やり直す、作り直す、见直す、书き直す 又有 付ける,可以有:引き付ける、据付ける、回り付ける、投げ付ける

说实在的,我好像没发现有明显的规律,都是靠记的.

多数第一个字都是汉语的入声字(入声是汉语四声之一,通常用塞辅音结尾)学、一、设、纳、实都是短促的入声字 (如果你是南方人可以用自己的方言读一下)传到日本后这些短促的发音就演变成了促音

个人觉得没有什么绝对定律可以遵循,但大致上可以摸出点规律.1. 专八辅导书上写的是一般情况下前清后浊,比如日本人的姓氏很多都是这样,如:吉田(よしだ)、中岛(なかじま)、小野寺(おのでら).但是也不绝对.2. 然后说如果前面一个词修饰后面一个词,后面的要浊化,比如你举的「本棚」(放书的架子),「山寺」(在山上的寺庙),但是你举的「纸飞行机」(用纸做的飞机)不就是个反例吗,前后也是修饰关系.3. 第三点说前后的词是并列关系的不用浊化,例如:草木(くさき),但是我马上想到:东西(とうざい)不也是并列关系吗?4. 第四点是说如果后面一个词本身包含了浊音,就不需要再浊化.如:合键(あいかぎ)、山火事(やまかじ),这点可以认同吧.

浊音变,又叫连浊,除“が,ま,な,ば”行五段动词的イ音便,ン音便的后续词“て,たり,た”等发生连浊外,还发生在下列场合: 1、在复合词中,后续词的首音在“カ,サ,タ,ハ”行上时,一般由清音变成浊音. o 针 + 金 -> はり + かね -> はりが

复合动词是动词的一种.日语动词除了单纯词外,还有两个以上的单词组成的复合动词.如:一、动词和动词结合而成的动词:取り上げる 受け取る 闻き入れる 言い立てる 降り出す 言いかねる 学びあう二、名词和动词结合而成的动词:心得る 志す 名づける 运动する テストする三、形容词词干和动词结合而成的动词:近寄る 远回りする 太すぎる 长引く四、其它:何する ニコニコする はっきりする.

lhxq.net | wlbx.net | zxpr.net | mdsk.net | lyhk.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.rprt.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com